다 따라 마시다 영어로
발음:
- buzz
- 다: 다1 『樂』 do; C. 내림[올림]~조
- 따라: like; according; in agreement with; by; as
- 마시다: 마시다1 (액체를) drink; have; take;
- 술병을 다 따라 마시다: buzz
- 다 마시다: take off
- 마시다: 마시다1 (액체를) drink; have; take; [삼키다] swallow(▶ 「약을 먹다」의 경우는 일반적으로 take). 차를 ~ drink tea. 커피를 한 잔 ~ drink a cup of coffee. 스프를 ~ eat soup / (컵으로 직접) drink soup. 홀짝홀짝 ~ drink in little sips. 양동이의 물을 ~
- 계속 마시다: barhop
- 들이마시다: 들이마시다 (기체를) breathe in; inhale; draw[take] in; (액체를) suck in; drink in; gulp down. 담배를 깊이 ~ take a deep pull[drag] at a cigarette. 산소를 들이마시고 탄산가스를 내쉬다 inhale oxygen and exhale carbon dioxide. 수프를 소리
- 물을 마시다: water
- 술을 마시다: indulge; lush
- 술을 많이 마시다: booze; tope; boose; drink
- 술을 진탕 마시다: soak
- 술을 흠씬 마시다: carouse
- 음료를 마시다: drink
- 잔뜩 마시다: tuck in; drink one’s fill